water ladle

The maximum penetration depth, expension angle and transition behavior of bubbling-jetting of immersion top-blow gas-particle flow in a ladle water model are measured with photography at high speed.

用高速摄影法测定了钢包水模型浸入式顶吹气粉流的最大穿透深度、扩张角及气泡流／射流转变行为。

In doing it the splasher, while speaking some blessing words, pulls away an elder's collar and gently tips into the opening a ladle of clean water which flows down the targets back, while the target should willingly accept the splashing and reciprocate the splasher's good wishes by blessing.

在此过程中泼水这一边讲一些祝福的话，一边挣脱开一位长者的衣领，轻轻地往他们身上泼水，而目标应该心甘情愿地接受水的飞溅和以良好祝愿回报泼水者。

He said nothing, drank a ladle of cold water and left.

他一声没出, 喝了瓢凉水,走了出去.

Do not miss tasteless roaming alone took a ladle thoughts of water.

尽不知思念无味浪迹天涯独取一瓢思念黄河水.